Gaming ninjas are strategic, silent

This year there has been a glut of action-adventures set in feudal Japan, such as the new ‘Ghost of Yōtei; what’s the appeal?