Trying to decide if Toll Brothers is a buy, a hold, or something to avoid? You’re not alone. The homebuilder’s stock has been on a rollercoaster, and investors are looking for signals about where it’s headed next. Over the past week, shares in Toll Brothers have barely budged, up just 0.3%. But zoom out and you’ll notice a sharp 7.1% dip over the past month, overshadowed by an impressive surge of 218.5% over three years. Long-term holders have been well rewarded, even if the past year…